L'encarregat del café explica:
- Els dos primers pastissos cada dia s'acaben sempre,... i roman sense encetar el pastís de nabius.
- Què li passa a eixe pastís?, pregunta la xica que se sent abandonada.
- Res! No li passa res. Aquest pastís no en té cap culpa! Només és que la gent tria els altres.
Al repartiment de la pel·li hi ha tres dones. Dues personalitats marcades i una d'observadora.
L'eclipsant Rachel Weisz. L'arriscada Natalie Portman.
I la inicialment rebutjada Norah Jones: nabius. Ella les observa mentre aprén a viure autònomament, i quan decideix creuar el carrer, troba un lloc i un pastís reservats.

